DACHVERBAND ALLER ÖSTERREICHISCH-AUSLÄNDISCHEN GESELLSCHAFTEN – PaN

c/o Magistratsdirektion der Stadt Wien
Geschäftsbereich Europa und Internationales
Friedrich-Schmidt-Platz 3
A-1082 Wien

Tel: +43 1 4000-82561, 82568
Fax: +43 1 4000-7200

E-Mail: 
oskar.wawra@wien.gv.at
ivana.bogdan@wien.gv.at

 

MITGLIEDER LOGIN

 

 


Impressum

 

Willkommen...

...beim "Dachverband aller österreichisch-ausländischen Gesellschaften - PaN",

  • dessen Schirmherr der Bundespräsident ist,
  • dessen Ehrenpräsidium durch die Präsidentin des Nationalrats und den Präsidenten des Bundesrats und
  • dessen Ehrenkuratorium durch die neun Landeshauptleute gebildet wird. 

 

 


 

 

PaN-Mitteilungsblatt Nr. 170

für bilaterale Freundschaftsgesellschaften

 

  1. Am 24. Februar 2015 fand die 61. PaN-Vorstandssitzung statt, bei der die Österreichisch-Jordanische Freundschaftsgesellschaft als ordentliches Mitglied des Dachverbandes PaN aufgenommen wurde.

Der Dachverband-PaN gratuliert ganz herzlich und wünscht viel Erfolg bei der verantwortungsvollen Aufgabenstellung!

 

 2.      PaN-Projektunterstützung 2015

Der Vorstand des Dachverbandes aller österreichisch-ausländischen Gesellschaften-PaN hat beschlossen, aus seinen Mitteln jährlich Projekte von PaN-Mitgliedsgesellschaften, die den Zielen des Dachverbandes im Sinne der Völkerverständigung entsprechen, zu unterstützen.

Nähere Informationen finden Sie im mitgliederinternen Bereich

 

 3.      Neuauflage PaN-Broschüre

Wir dürfen Sie darauf hinweisen, dass es heuer eine Neuauflage der PaN-Mitgliederbroschüre geben wird. Es wird demnächst ein gesondertes Schreiben an alle Mitgliedsgesellschaften ergehen. Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Bogdan unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder +431 4000 82568 zur Verfügung.

 

 

Wien, 10. März 2015

 


 

PaN-Mitteilungsblatt Nr. 169

für bilaterale Freundschaftsgesellschaften

 

Eine Reihe von PaN-Mitgliedsgesellschaften haben heuer besondere „Gründungsjubiläen“. Runde oder halbrunde Jahrestage der jeweiligen Vereinsgründungen sind dabei oft ein Anlass dafür, besondere Veranstaltungen zu planen oder unter dieses Motto zu stellen.

 2015 haben folgende PaN-Gesellschaften 10, 15, 20, … bis zu 70 Jahr-Jubiläen:

  

Österreichisch-Amerikanische Gesellschaft

Gegründet 1945 – 70 Jahre

Österreich-Aserbaidschanische Gesellschaft

Gegründet 2000 – 15 Jahre

Österreichisch-Brasilien Gesellschaft

Gegründet 1955 – 60 Jahre

Österreichisch-Bulgarische Gesellschaft

Gegründet 1955 – 60 Jahre

Österreichisch-Dänische Gesellschaft

Gegründet 1960 – 55 Jahre

Österreichisch-Eritreische Gesellschaft

Gegründet 2005 – 10 Jahre Jahre

Österreichisch-Französische Vereinigung

Gegründet 2000 – 15 Jahre

Österreichisch Griechische Liga

Gegründet 1965 – 50 Jahre

Österreich-Guinea Gesellschaft

Gegründet 2000 – 15 Jahre

Österreichisch-Isländische Gesellschaft

Gegründet 1980 – 35 Jahre

Österreichisch-Jemenitische Gesellschaft

Gegründet 1990 – 25 Jahre

Österreichisch-Kambodschanische Gesellschaft

Gegründet 2005 – 10 Jahre

Österreichisch-Demokratische Republik Kongo Gesellschaft

Gegründet 2000 – 15 Jahre

Österreichisch-Kroatische Gesellschaft

Gegründet 1990 – 25 Jahre

Österreichisch-Malaysische Gesellschaft

Gegründet 2000 – 15 Jahre

Österreichisch-Mongolische Gesellschaft „OTSCHIR“

Gegründet 1995 – 20 Jahre

Österreichisch-Philippinische Gesellschaft

Gegründet 2000 – 15 Jahre

Österreichisch-Portugiesische Gesellschaft

Gegründet 1965 – 50 Jahre

Österreichisch-Russische Freundschaftsgesellschaft

Gegründet 2000 – 15 Jahre

Gesellschaft Österreich-Vietnam

Gegründet 1975 – 40 Jahre

 

 

Wien, 22. Januar 2015

 

 


 

PaN-Mitteilungsblatt Nr. 168

für bilaterale Freundschaftsgesellschaften

 

1. Am 21. November fand die 60. PaN-Vorstandssitzung statt bei der die Österreichisch-Äthiopische Gesellschaft, Österreich-Gabun Gesellschaft und die Österreichisch-Usbekische Freundschaftsgesellschaftals ordentliche Mitglieder des Dachverbandes PaN aufgenommen wurden.

 

Der Dachverband-PaN gratuliert ganz herzlich und wünscht viel Erfolg bei der verantwortungsvollen Aufgabenstellung!

 

 Weiters sind Dr. Erich HECHTNER, Magistratsdirektor der Stadt Wien und WHR Johannes PINCZOLITS, Burgenländische Landesregierung als neue Beiratsmitglieder des Dachverbandes-PaN aufgenommen worden.

 

2. Am 10. Dezember fand die 7. PaN-Generalversammlung im Wappensaal des Wiener Rathauses statt, bei der die Wiederwahl des PaN-Präsidenten Dr. Oskar WAWRA, Pan-Vizepräsidenten Univ.-Prof. Dr. Hermann MÜCKLER und des bisherigen Vorstandes mit Dr.in Alice ALSCH-HARANT, Senator h.c. Walter J. GERBAUTZ, Botschafter Dr. Erwin KUBESCH, Marguerite MACHEK-VOS, GenMjr. i.R. Mag. Karl SEMLITSCH und der Rechnungsprüfer Notar Mag. Edmund RUDOLPH und RA Dr. Friedrich SCHWANK sowie eine Statutenänderung beschlossen wurden.

 

3.  Bei der 7. PaN-Generalversammlung am 10. Dezember wurde der PaN-Award 2014 für Völkerverständigung an Vic HUBER und Dr. Haydar SARI verliehen.

 

Foto: Florian Wieser

 

Wien, 15. Dezember 2014

 


PaN-Mitteilungsblatt Nr. 167

für bilaterale Freundschaftsgesellschaften

 

Das Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres vergibt jährlich einen sogenannten PaN-Preis an österreichisch-ausländische Gesellschaften, die im Dachverband-PaN vertreten sind. Der Preis, der mit EUR 2.000,- dotiert ist, soll besondere Leistungen im Sinne der Völkerverständigung würdigen. Im heurigen Jahr wurde dieser Preis im feierlichen Rahmen im Marmorsaal des BMEIA dem Präsidenten der Österreichisch-Bhutanischen Kooperations-, Freundschafts- und Kulturgesellschaft, DDr. Claus Walter übergeben.

 

 Die Gesellschaft hat u.a. zahlreiche Projekte sowohl in Österreich als auch in Bhutan verwirklicht. In Wien gibt es seit einigen Jahren den sogenannten Druk-Yul-Park im 23. Bezirk mit der Nachbildung einer bhutanischen Stupa und sogenannten Mani-Mauer, die so Bhutan auf anschauliche Weise näherbringen. Die Gesellschaft hat in Eigeninitiative eine komplette Schule in einer entlegenen Bergregion Bhutans aufgebaut. Im heurigen Jubiläumsjahr „25 Jahre bilaterale Beziehungen Österreich-Bhutan“ ist gerade die Bhutan-Gesellschaft ein wichtiger Partner geworden.

 

 
Foto: BMEIA  

 

 Wien, 19. November 2014


 

 

PaN-Mitteilungsblatt Nr. 166

für bilaterale Freundschaftsgesellschaften

 

Am 6. November hat der Dachverband aller österreichisch-ausländischen Gesellsachten-PaN in das Hotel InterContinental zur Veranstaltung „PaN-Gesellschaften vor den Vorhang“ gebeten. Viele Freundschaftsgesellschaften veranstalten unterschiedliche Aktivitäten und unterstützen Partnerländer u.a. auch durch humanitäre Projekte.

 Fünf solche Projekte wurden im Rahmen dieser Veranstaltung vorgestellt. Der Dachverband hat dafür jeweils eine Projektunterstützung von EUR 2.000,- beigesteuert:

 

 Fotos: Florian Wieser

 

In einer Schule in Kabul mit über 7.000 SchülerInnen funktioniert die Trinkwasserversorgung nicht mehr. Wasser muss mühsam in Flaschen und Behältern herbeigeschafft werden. Die Österreich-Afghanistan Gesellschaft wird daher einen eigenen Brunnen für diese Schule bauen.

 

In den letzten Jahrzehnten sind viele ÖsterreicherInnen in andere Länder ausgewandert, viele auch wieder zurückgekommen. Die Österreichisch-Australische Gesellschaft befasst sich im Rahmen eines Projektes mit diesem Thema. In einer Studie soll das Wissen und die Lebensgeschichte dieser Personen aufgearbeitet und sichtbar gemacht werden, um es so für spätere Generationen zu bewahren. Die Resultate der Forschung sollen in einem Buch veröffentlicht werden. Einige ausgewählte Biographien sollen unter dem Thema Migration ab 2016 im neuen Weltmuseum Wien zu sehen sein.

 

Bolivien hat eine lange Tradition österreichischer Musik. In Cochabamba besteht seit 1961 eine Musikschule, die vor allem Kindern aus ärmeren sozialen Schichten einen Musikunterricht ermöglicht. Die Österreichisch-Bolivianische Gesellschaft unterstützt diese Initiative. Sie hat 2012 einen besonders begabten Geigenschüler nach Österreich gebracht. Er hat es in kurzer Zeit zum ersten Geiger der Johann Sebastian Bach Musikschule gebracht und an internationalen Musikfestivals teilgenommen.

 

Die Österreichisch-Mongolische Gesellschaft „OTSCHIR“ plant die Errichtung eines sozial-medizinischen Stützpunktes in der Nordmongolei. In dem dortigen Gebiet wird sehr viel Holz gefällt und in Sägewerken verarbeitet. Dadurch kommt es immer wieder zu zahlreichen Unfällen mit Langzeitfolgen die nicht behandelt werden können. Durch diesen Stützpunkt soll vielen dieser Menschen geholfen werden.

 

Die Österreichische Südsudan Gesellschaft errichtet gemeinsam mit dem Verein „Helfen Wir“ im Südsudan eine Fachschule für Landwirtschaft-, Gemüse- und Obstbau, Bienenzucht und Forstwirtschaft. Dadurch soll vielen SchülerInnen der Region aus armen Verhältnissen die Möglichkeit einer Ausbildung und eines späteren Lebensunterhaltes ermöglicht werden.

 

 

Wien, 11. November 2014